Lands of Lore v1.2, HeroQuest y Civilization

Publicada el 28 de Abril del 2010 por SkaZZ         

Empezamos con la nueva versión, la 1.2, del parche de traducción de Lands of Lore. Los nuevos cambios los podréis ver en el archivo "leeme.htm", pero sobre todo son correcciones de la versión anterior y la inclusión del parche para la versión disquetes.

Por otro lado de cosas, rhaul tiene casi listos dos parches de traducción: HeroQuest, del que tan sólo queda encontrar las tildes y otros caracteres; y Civilization, el clásico de Sid Meier al que tan sólo le queda adaptar la ortografía.

Traducción Quake II y regreso de DeLaC

Publicada el 21 de Abril del 2010 por SkaZZ         

Lord_Rius ha traducido el aclamado juego de ID Software, Quake II. Están traducidos todos los textos (incluyendo misiones, opciones y demás) del juego, salvo las imágenes. La traducción también está publicada en Clan DLan.

Por otro lado, tenemos la feliz noticia de que DeLaC Aventuras ha regresado... y esta vez para quedarse. Si quieres completa información del abandonware, no dudes en visitar su web.

Traducción de Lands of Lore: The Throne of Chaos

Publicada el 14 de Abril del 2010 por SkaZZ         

Ya tenemos aquí la traducción de la versión CDROM de Lands of Lore: The Throne of Chaos. La única versión que salió al castellano fue la versión en disquetes, que además tenía errores en la programación al no mostrar las tildes y otros caracteres del castellano correctamente.

En un principio, tras sacar la primera versión para disfrutar de la versión CDROM en castellano, se añadirá en versiones posteriores un parche que corregirá la versión en disquetes.